常见问题
IIIM神学教育资源中心是哪类事工？
我们制作和出版一整套的多媒体、覆盖多种语言、硕士程度的神学必修课程。
IIIM神学教育资源中心的使命是什么？
IIIM神学教育资源中心的使命是透过提供一整套的多媒体、多语种的神学院必修课程，在当地装备当地教会领袖，
从而建立基督的教会。
为何起名叫“IIIM神学教育资源中心”？
我们将目光投向当前和未来的基督教教育的
沟通，产品和分发的方式。
在第二个千禧年，活字排版印刷技术成为那时教会发展的工具。今天，我们正在使用
数字音像、DVD、网络宽带、卫星和有限电视等技术来协助建立神的国。
为何IIIM神学教育资源中心的使命是如此重要？
在北美以外，至少有两百万牧养教会的牧师无法获得应有的圣经和神学教育。
换句话说，在教会增长最迅速的地方，那里教会领袖得到训练的机会就最缺少。
为此，装备当地传道人的使命是教会强壮和增长的关键。
为何这样的需要以前没有得到满足？
传统的方式不足够。过去教会将关键的领袖们送到北美的神学院里进修深造。然而，大多数装备好的工人
并没有回到他们本族本国去服事。 宣教士也一直试图训练当地的牧者。然而，基于他们自己的其他责任，
他们大多数也缺乏适当的训练、没有合宜的工具、时间和人力，来担当神学教授的工作。
在弱势的国家里，以传统的方式建立神学院取得了一定的成果，然而其效果有限。这些限制来自于
要么缺乏资金、教师和基本设备，要么就是受制与当地政府的限制，再不然就是大多数人传道人穷的无法支付
学费。
为何IIIM神学教育资源中心的解决方式以前没有实现？
神学教育工作者们早就期待能够有效地使用各类媒体。然而
过去，昂贵的商业影视制作，使得非营利、多语种、多媒体，却又专门化的神学院教育
项目忘尔却步。
IIIM神学教育资源中心的是如何来解决这些经费障碍和限制？
IIIM神学教育资源中心发展出一个低费效比，高质量的多媒体必修课程制作方式
我们对专业音像室制作的了解表明，即便是最低端的室内音像制作的费用，也要高达
从每分钟$1,000到$6,000。IIIM神学教育资源中心能够以这常规费用的零头制作出专业水平
的音像必修课程，根基性的英文片平均每分钟约$250，而其他翻译语言只要每分钟约$50。
IIIM神学教育资源中心是福音性的吗？
当然，
IIIM神学教育资源中心是福音性的。
主耶稣命令教会“去使万民作我的门徒”（太28:18-20）。我们深信这个目标 的一个关键层面是促成全球有良好装备的教会领袖，使他们能够在本地的情形中全面 地应用圣经和合乎圣经的成熟神学。
为何是这五种语言: 英文、中文、俄文、西班牙文和阿拉伯文？
这些语言使用在教会增长最迅速的地方，因而，在那里教会领袖得到训练的机会就最缺乏，
需要就最迫切。令人难过得是，在拉丁美洲、非洲、亚洲、和前苏联这些地区的教会领袖，
却没有好的条件和机会来研读圣经和学习可靠的神学。 在许多国家，高质量的神学训练材料
为数极少并且缺乏更新，而在一些国家根本就没有这些资源。
为何没有包括其他语言？
其他的语言也急需忠实可靠的神学院必修课程。这样的取舍完全是出于我们目前的经济和运作的限制。
为何你们把你们资源称为“必修课程”？
IIIM神学教育资源中心正在制作的一个
神学院必修课程。
我们的初期目标是完成由60学分、五种目标语言的基督教研究硕士学位
（MA)的教育内容，相当于传统的两年制硕士学位。同时，其内容也构成了三年道学硕士的所有核心课程。
你们神学必修课程中的提到不同名称，如科目、课程、单元（或系列）和节课，它们之间的关系如何？
第三千禧年的
神学必修课程包括四个科目：圣经研究，神学研究，
历史研究，和实践研究。每个科目下有各种不同学分的课程，
而每门课程则由多个单元（或系列）组合而成。当然，
每单元里常常有4-8节课的内容。
比方说：在圣经研究的科目里，有门课程称为 使徒行传和保罗书信。此课程(3学分)又是由四个单元系列构成， 包括保罗神学的中心；保罗的监狱书信；保罗的教牧书信 和保罗和罗马人。 而保罗神学的中心单元系列则是由保罗和他的神学，保罗和加拉太人，保罗和帖撒罗尼迦人 和保罗和哥林多人这四节课组成。
为何你们把你们的必修课程称为“多媒体”？
我们的必修课程主要是以音像教学
的方式来制作的，伴以文字的学习指南和书籍
。影像片透过DVD and/or VCD来发行，而其余相应的文字材料将透过网页来免费使用。
IIIM神学教育资源中心的五种语言必修课程都是专业制作并学术可靠的吗？
是的，所有IIIM神学教育资源中心的授课教师都是
北美神学院的教授，在我们的课程中他们教导他们的专长课程。IIIM神学教育资源中心必修课程的制作人员，有由
专业训练的神学家，作家，艺术设计，音响师和摄影师组成。本事工拥有学术上和神学上受过教育的本地翻译者、配音员、
编辑和协调人来制作我们的外语影像片。各类语言的同样课程具有同样的内容。
我应该从必修课程的哪里开始学习进修？
就目前我们制作出部分的这个多媒体神学院必修课程来讲，基本上是起初的部分，是适合于第一年学生的课程
内容。因此，你可以从任何一个IIIM神学教育资源中心影像系列（模块）开始学习。一旦我们完成了那些需要有前期
课程的影像系列课程，我们将提供一个计划大纲来帮助你完成整个必修课程。
IIIM神学教育资源中心是个神学院吗? 你们有权授学位和证书吗?
IIIM神学教育资源中心非教育实体。我们既没有权授学位，也不寻求有权授学位。为此，
我们既不直接教授学生，也不授予学位或证书。我们的功能是制作和提供神学院程度的教材。
IIIM神学教育资源中心的必修课程既可以独立使用自成体系，也可以用来弥补现有的教学机构和个人的各种需要。
你们的教材资源是免费的吗？
感谢神！因为有教会和个人的奉献，使得我们能免费向弱势和发展中国家分发我们多媒体神学院
必修课程。学习指南和课程文本均可在网上免费下载。你也可以透过
中国基督教书刊下载有关神学书籍来阅读。
我能复制IIIM神学教育资源中心的神学必修课程的影像吗？
我们的必修课程有注册版权。在获得IIIM神学教育资源中心的许可后，影像片方可复制。
IIIM神学教育资源中心愿意向可靠的个人和机构提供原版，用于复制和分发给弱势的地区。
IIIM神学教育资源中心与其他机构有什么合作关系？
我们已与国内外一些圣经学院，神学院，教会，基金会，宣教机构形成
了一个策略合作伙伴关系。 我们必修课程的分发和使用主要是透过这些策略伙伴来实现。
IIIM神学教育资源中心归属任何宗派吗？
IIIM神学教育资源中心不隶属于任何宗派的管理。
IIIM神学教育资源中心必修课程的神学取向为何？
我们设计的神学必修课程可按单元（或系列）使用。所有的这些系列都与不同传统更正教的福音神学信仰
相合。然而，我们的教师和员工都来自更正教的改革宗（归正）传统。
为什么IIIM神学教育资源中心网页很少用图形？
访问我们的网页来自世界各地。虽然我们试图维持一个极为现代和美观的网页，我们更在乎它的速度和
实用。大量的文字特点是为了更好的便于弱势的国家和人群。
IIIM神学教育资源中心是非盈利机构吗？
IIIM神学教育资源中心是个全部免税、非盈利的501(c)(3)机构和私营的基经会。
IIIM神学教育资源中心完全依靠来自众多教会、基金会、商业和个人的慷慨免税
奉献。
IIIM神学教育资源中心在财务上监督机制如何？
第三千禧年为福音派财务监督委员会(ECFA)的
会员
理查德·伯瑞特博士在IIIM神学教育资源中心中担任什么样的角色？
伯瑞特博士是本事工的创办人之一和事工主席。他同时也是我们一些必修课程的授课教授。
我们如何来知道IIIM神学教育资源中心的一些统计资料及其课程制作的进展和效果？
我们网站会时常来更新制作进度表。
中文网页也会在主页更新里，提供最新完成的系列课程消息。